André Siegfried (1875-1959) fue un historiador y geógrafo francés, considerado uno de los fundadores de la sociología electoral. En 1952 la editorial Gustavo Gili sacó un librito titulado Máximas, de cortísima tirada (solo 100 ejemplares), destinado a los miembros de la Sociedad de Bibliófilos de Barcelona. En él se reúne una serie de pensamientos y aforismos de Siegfried, traducidos por Mauricio Torre-Balari, sobre el hombre, su conducta y la polírica. He aquí algunas de estas máximas:
Para juzgar un acto político, hay que preguntarse siempre lo que se propusieron sus autores; raramente es lo que uno piensa, y nunca lo que ellos dicen.
Lo que debiera consolar a los candidatos derrotados, es no tener que sostener las promesas que hicieron.
En política, los grandes intereses prefieren habérselas con un adversario corrompido que con un amigo incorruptible.
Cuando se suscita una cuestión de principios, casi siempre hay detrás de la misma una cuestión personal.
Para que una alianza política sea sólida, basta que se esté de acuerdo en el terreno de la pasión, no es necesario estarlo en el de la razón.
Es preciso cambiar frecuentemente de opinión si se permanece en un mismo partido; hay que cambiar a menudo de partido si se quiere conservar la misma opinión.
Recóndita, pero con unas máximas que no han cambiado.
ResponderEliminar¡Vaya desastre y qué lío de política!.
Voy a atreverme a elegir una: la tercera.
Sí, hay cosas que nunca cambian.
ResponderEliminarPues habría que hacer una segunda edición masiva de esas máximas de Siegfried. Si el resto son como estas, merecería la pena.
ResponderEliminarNo sería mala idea.
ResponderEliminar